Beş İncelik Dört Kötülük

Konfüçyus der ki: "Beş inceliği yücelt, dört kötülükten kurtul."

Öğrenci sordu: "Bu beş incelik nedir?"
Konfüçyus dedi ki:
"İyi insanlar müsrif olmadan eli açık olurlar;
gocunmasız çalışkan olurlar;
haris olmadan istek duyarlar;
mağrur olmadan rahat davranırlar;
ürkütücü olmadan saygın olurlar."

Öğrenci sordu: "Dört kötülük nedir?"
Konfüçyus yanıtladı:
"Nasihatsiz infaz etmek; bu, gaddarlıktır.
Öğretmeden başarıları ölçmek; bu kabalıktır.
Yönetimde gevşek olup sınırlar koymak; bu kötü niyettir.
Başkalarının hakkını verirken cimri davranmak; bu bürokrat olmaktır."